Kuumal suvel puhkeb sõda Valgete ja Punaste Rooside vahel. Keset mängusõda satuvad lapsed aga kogemata kurjategijate salasepitsuste maailma. Ja meisterdetektiiv Blomkvist, kes on juba otsustanud loobuda kuritegude uurimisest, peab jälle kord asjasse selgust tooma.