Kui välja arvata fakt, et nad on vennad, ei paista Peter ja Ivan Koubekil suurt midagi ühist olevat. Peter on kolmekümnendates eluaastates advokaat – edukas, kompetentne ja pealtnäha võitmatu. Kuid isa surma järel uinutab Peter end käepäraste vahenditega ja näeb ränka vaeva, et säilitada suhteid kahe väga erineva naisega. Sylvia on tema esimene armastus, Naomi aga tudeng, kelle silmis elu on üksainus naljamäng. Ivan on kahekümne kahe aastane maletaja. Ta on end alati pidanud kohmetuks üksiklaseks, oma sundimatu vanema venna vastandiks. Isa surma järgsetel nädalatel tutvub Ivan Margaretiga, vanema naisega, kel on seljataga tormiline minevik. Ivani ja Margareti elud põimuvad üleöö ja tuliselt. Kahele leinavale vennale ja nende armastatutele on see uus vahemäng – iha, meeleheite ja võimaluste ajajärk, võimalus teada saada, kui palju mahub ühteainsasse ellu, ilma et see puruneks. Sally Rooney (snd 1991) on tõelise tähelennu teinud iiri kirjanik. Teda on nimetatud nüüdisaja üheks tundlikumaks ja terasemaks vaatlejaks. Juba tema esimene romaan „Vestlused sõpradega” (2017) pälvis ohtralt tähelepanu, valiti nii Sunday Timesi, Observeri kui ka Telegraphi aasta parimaks raamatuks ja kandideeris mitmele auhinnale. Tõeline menu tuli teise raamatu „Normaalsed inimesed” ilmumisel 2018. aastal. Teost on nimetatud lausa kümnendi kirjandusfenomeniks, romaan valiti muuhulgas 2019. aastal Waterstonesi raamatupoodide keti aasta raamatuks, võitis Costa aasta raamatu auhinna ning Kuningliku Kirjandusseltsi auhinna Encore. Romaani põhjal valmis ka menukas BBC seriaal, mille kaasstsenarist oli Rooney ise. 2021. aastal ilmus „Kaunis maailm, kus sa oled”, mis osutus taas väga menukaks. „Intermezzo” (2024) on Rooney neljas romaan.