Эта книга – живой, слегка насмешливый разговор с читателем об известных городских легендах Таллинна, о «былях и небылях», как назвал его составитель. Сюжетов в книге около двух десятков: о кошках – любимой пище русалок, о «трёх сёстрах», о строителе церкви Оливесте, некогда самом высоком здании в мире, о Петре I, о марципане, о Водяном из озера Юлемисте, о флюгерах – петухах, единорогах, драконах, акантовых листьях, о красивой легенде любви, поведанной ещё писателем Э.Борнхёэ, о 150 беличьих шкурок на одном судне… Книга-билингва с параллельными текстами на эстонском и русском языках. Составитель – Лейви Шер, журналист, писатель, экс-советник Председателя Верховного Совета ЭР, экс-вице-мэр г. Таллинна, один из руководителей Палаты национальных меньшинств Эстонии.