Aaro Korpi läheb Helsingis laevale, et tagastada ühele reisijale kott, mille see on kaotanud. Liiga hilja märkab ta, et on astunud otse hundi lõugade vahele: kruiisilaev seilab järgmise sadama poole, pardal 1053 pururikast ameerika reisijat, viis raskesti relvastatud piraati - ja Aaro.
14-aastane Aaro tõmmatakse arvutimängu tagant tõelisesse seiklusse, kus GAME OVER ähvardab saada liigagi tõelise tähenduse.
Ilkka Remes on Soome menukaim põnevusromaanide autor. Piraadid on tema esimene just noortele lugejatele kirjutatud seiklusromaan, mille tegevus toimub siinsamas meie kodulahel.