“Kong Fuzi tarkus”, mis ilmus esmakordselt 1938. aastal, annab ülevaate Vana-Hiina poliitiku ja filosoofi Kong Fuzi (551–479 eKr) eluteest ja õpetusest, mida nimetatakse konfutsianismiks ning mille tuumaks on tõe- ja inimesearmastus, õiglus ja õpihimu. Konfutsianismi põhitõdede kaudu kirjeldatakse teoses hiina iidseid kombeid ja kultuuri.

Lin Yutang (1895–1976) oli hiina kirjanik ja tõlkija, üks tuntumaid hiina keele ja kultuuri läände vahendajaid. Eesti keeles on varem ilmunud tema peateos “Elamise tähtsus” (Tänapäev 2002, 2006).