„Eyre’i juhtumiga” alanud ainulaadne kirjanduslust jätkub New York Timesi bestsellerite autori Jasper Fforde’i teise seiklusega, mille peategelaseks on leidlik ja kartmatu kirjandusnuhk Thursday Next. Kui rahvusvaheline korrumpeerunud Koljati korporatsioon juurib välja tema elu armastuse Landeni, peab Thursday alustama salamisi teist karjääri Raamatumaailma politseijõudude – Jurisfiktsiooni proosaressursside operatiivtöötajana. Ta saab õpilasekoha Dickensi „Suurte lootuste” meestevihkajast preili Havishami juurde, kes Thursdayle tõrksalt ametit õpetab. Thursday omandab piisavalt oskusi, et sattuda Poe „Ronga” lehekülgedele sisenedes tõelisse jamasse. Tegelikult soovib ta vaid Landenit tagasi saada, kuid viimane missioon ei möödu komplikatsioonideta. Lisaks Kafka ja Austeni teostesse ning isegi Beatrix Potteri „Pikkkõrv-jänkude loosse” hüppamisele saab Thursdayst endast rea potentsiaalselt surmavate kokkusattumuste sihtmärk, Bardi äsja avastatud näidendi ehtsuse tõestaja ning ainus inimene, kes suudaks takistada tundmatul roosal lögal kogu maapealse elu hävitamist. „Kadunud heasse raamatusse” on järjekordne žanripiire painutav segu kriminullist ja fantastikast ning väärt kirjanduslik meelelahutus.