"Jänes Marta satub raskustesse, kui kolm vastikut rotti varastavad tema hoolega kogutud talvised toiduvarud. Vapralt läheb ta lumises metsas otsima oma hädadele leevendust. Pärast hirmutavat kohtumist rebasega jõuab ta härra Päkapiku võõrastemajja, ja sellest hetkest peale algab tal uus elu.
„Jänes Marta raamatud” kuuluvad tuntud lastekirjaniku ja raamatukunstniku Shirley Barberi lasteraamatute klassikasarja, mis on kuulsaks saanud oma fantastilise kujunduse ja südamlike muinasjuttude poolest."